| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
02720cgm a2200589Ia 4500 |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20181025144428.0 |
| 007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FÍSICA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
vd cvaizq |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
040826s2004 flu120 vlspa d |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control de sistema |
(OCoLC)ocm56357829 |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
EMU |
| Centro/agencia transcriptor |
EMU |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control de sistema |
(OCoLC)56357829 |
| 041 1# - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
spa |
| -- |
eng |
| Código de lengua del sumario o resumen |
eng |
| -- |
spa |
| 043 ## - CÓDIGO DE ÁREA GEOGRÁFICA |
|---|
| Código de área geográfica |
nwpr--- |
| 082 #4 - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY |
|---|
| Número de clasificación |
791.43 |
| 050 14 - SIGNATURA TOPOGRÁFICA DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Número de clasificación |
CM DVD 00910 |
| 049 ## - FONDOS LOCALES (OCLC) |
|---|
| Fondos de biblioteca |
GRAL |
| 245 00 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Sudor amargo |
| Medio |
[videorecording] / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Producciones Copelar presenta una pelâicula de Sonia Valentâin ; guiâon, Alba Nydia Dâiaz, Fernando Villafaäna, Sonia Valentâin ; producida por Alba Nydia Dâiaz ; dirigida por Sonia Valentâin. |
| 246 1# - FORMA VARIANTE DE TÍTULO |
|---|
| Texto de visualización |
English title on container: |
| Título propio/Titulo breve |
Bitter sweet |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Deerfield Beach, FL : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Maverick Entertainment, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
[2004] |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
1 videodisc (120 min.) : |
| Otras características físicas |
sd., col. ; |
| Dimensiones |
4 3/4 in. |
| 440 #0 - MENCIÓN DE SERIE/PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--TÍTULO |
|---|
| Título |
Maverick Latino |
| 538 ## - NOTA DE DETALLES DEL SISTEMA |
|---|
| Nota de detalles del sistema |
DVD; 5.1 surround sound. |
| 546 ## - NOTA DE LENGUA/LENGUAJE |
|---|
| Nota de lengua/lenguaje |
In Spanish with some English with Spanish subtitles; optional subtitles in English. |
| 511 1# - NOTA DE PARTICIPANTES O INTÉRPRETES |
|---|
| Nota de participantes o intérpretes |
Alba Nydia Dâiaz, Sonia Valentâin, Yamaris Latorre, Yvonne Caro Caro, Esther Mari, Luisa Justiniano, Elsie Moreau, Domingo Quiänones. |
| 508 ## - NOTA DE CRÉDITOS DE CREACIÓN O PRODUCCIÓN |
|---|
| Nota de créditos de creación o producción |
Director of photography, P.J. Lâopez ; editor, David Cochran (Diaz) ; music, Gior Roig. |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Originally released as a motion picture in 2003. |
| 520 ## - SUMARIO, ETC. |
|---|
| Sumario, etc. |
"Set in a Puerto Rico fish-cleaning factory, the film focuses on a group of female workers struggling to hold onto their jobs as massive layoffs and heated protests swirl around them. The volatile atmosphere culminates when their boss is found murdered one morning. As the investigation goes on and each of the women is questioned, the strain puts their friendship to the ultimate test"--Container. |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Special features include trailer. |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Women employees |
| Subdivisión geográfica |
Puerto Rico |
| Subdivisión de forma |
Drama. |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Fishery processing plants |
| Subdivisión geográfica |
Puerto Rico |
| Subdivisión general |
Employees |
| Subdivisión de forma |
Drama. |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Labor disputes |
| Subdivisión geográfica |
Puerto Rico |
| Subdivisión de forma |
Drama. |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Murder |
| Subdivisión general |
Investigation |
| Subdivisión geográfica |
Puerto Rico |
| Subdivisión de forma |
Drama. |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Motion pictures |
| Subdivisión geográfica |
Puerto Rico. |
| 655 #0 - TÉRMINO DE INDIZACIÓN--GÉNERO/FORMA |
|---|
| Datos o término principal de género/forma |
Thrillers (Motion pictures, television, etc.) |
| 655 #0 - TÉRMINO DE INDIZACIÓN--GÉNERO/FORMA |
|---|
| Datos o término principal de género/forma |
Feature films. |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Valentâin, Sonia. |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Dâiaz, Alba Nydia. |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Villafaäna, Fernando. |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Latorre, Yamaris. |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Caro Caro, Yvonne. |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Mari, Esther. |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Justiniano, Luisa. |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Moreau, Elsie. |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Quiänones, Domingo. |
| 710 2# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA |
|---|
| Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada |
Producciones Copelar. |
| 710 2# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA |
|---|
| Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada |
Maverick Entertainment, Inc. |
| 942 ## - ELEMENTOS DE PUNTO DE ACCESO ADICIONAL (KOHA) |
|---|
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
|
| Tipo de ítem Koha |
DVD |
| 994 ## - |
|---|
| -- |
C0 |
| -- |
DRFGD |
